注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

原色天空

暂时只更新《香菜物语》

 
 
 

日志

 
 

波折再开 Anisama in SH -OnlyOne-(1/17更新周边信息和新增两位歌手简介)  

2010-12-16 18:08:20|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

官方网址:http://pc.animelo.jp/shanghai/

 

日本最大のアニソンスーパーライブが上海で開催!

タイトルアニサマ 上海

日時

2011年2月19日(土)
会場上海大舞台
出演ALI PROJECT、遠藤正明、奥井雅美、おれパラ(岩田光央、小野大輔、鈴村健一、森久保祥太郎)、影山ヒロノブ、きただにひろし、JAM Project、福山芳樹、May'n and more(+2 ↓↓)

(50音順)

チケット
発売

2010年12月20日より開始!

 

新加入两位歌手:

石田燿子(1993年以《美少女战士 R》ED出道,之后几年作词并演唱了各种类型的TV动画歌曲,

21世纪后将活动领域扩大到海外,曾在美国出道、在韩国发售单曲集,并于2010年5月参加上海世博动漫歌曲之夜活动)

 

Kimeru(因网球王子出名,也为游戏王等动画演唱过歌曲,现已发售18张单曲和5张专辑,

每年召开全国巡演很能带动现场气氛。曾在中国北京、重庆,韩国首尔和法国加纳参加相关交流活动)


 



日网友评论、其他专题和追加名单等信息会在之后陆续更新。

= = = = = = = = = = = = = = = = =

另一则:

アニサマ in Shanghai
開催日:2月19日(土)
会場:上海大舞台(8,000~9,000人予定)
出演:ALI PROJECT、遠藤正明、奥井雅美、おれパラ(岩田光央、小野大輔、鈴村健一、森久保祥太郎)、
 影山ヒロノブ、きただにひろし、栗林みな実、JAM Project、福山芳樹、May'n

テーマソング(主题曲) 「Only One」
作詞:奥井雅美
作曲:影山ヒロノブ



チケット
現地(上海)販売:12月20日~
HISオフィシャルツアー:12月20日からアニメロ系3サイトで受付
限定100名、2泊3日予定
(これ以外のチケット販売については後日)

票务

当地(上海)发售:12月20日起

HIS官方团:自12月20日起在animelo系的三个网站接受预定

限定为100人,预定行程为上海3天2夜

 

= = = = = = = = = = = = = = = = =

 2010.12.17更新日本网友部分反应


◆いつまでサマーなんだよ
这个Summer究竟打算持续多久啊


◆駄アーティストが居ない分、本家より良いな
凄い盛り上がりそう
在没有三流艺人这一点上,比本家的ASL更加好啊
感觉到时气氛会非常火热的


◆本家より全然いいやんけ
(这阵容)完全就比本家的好很多啊


◆水樹なしか
終わったな
日本からいくの小野Dファンくらいだろう

翌日はけいおんだし
没有水树吗?没戏了啊
会从日本过去的也就小野大辅的Fan而已了吧

而且第二天还有轻音的演唱会的


◆なんのための海外公演だよ
と言いたい所だけど、このキャパは…
万博中にやれば余裕だっただろうがどうなるやら

海外人気考えたらJAM中心なのは間違ってないな
このテーマソングも日本語で大合唱してくれる
我只想问这样海外公演究竟是什么目的啊,还有这个会场的容纳能力……
如果在世博期间办的话可能还绰绰有余但现在究竟会怎样啊

如果从歌手在海外的人气来考量的话必定是以JAMPROJECT为中心的啊
这首主题曲全场应该也能用日语来大合唱

◆↑ニコ生で記者会見を見ていたが、
中国語に訳したテーマソングを影山が歌ってるのがBGMで流れてた。
おそらく現地でも中国語で歌うつもりなんだろう。
我在nico live上看了记者会的直播了,
会上播放的背景歌曲是由影山演唱的翻译成中文的主题曲。
恐怕是打算当地也用中文来演唱的吧。

◆↑↑6月の万博イベントは影山、きただに、遠藤、米倉だけで(アジアに広場に)8000人集まったらしいからな

上海って撮影OKでライブ動画とかよく流れてるけど、さすがに今回は禁止かな
6月的世博活动上只有影山、kitadani、远藤和米仓的阵容貌似就(在亚洲广场)聚集了八千人了啊

上海那次摄影也没问题所以演唱会的影像大量流出了,但怎么说这一次应该会禁止的吧

◆↑入場料とかじゃなくて有料でそんなに集まったの?
無料でもそう集められる数じゃないんだろうけど金がかかるかどうかって偉

い違いだからなあ
不说入园费,是在收演唱会入场费的情况下都聚集了那么多人吗?
是不是因为不要钱所以才聚集了那么大的人数呢,如果还要花钱的话估计情况

就完全不同了吧

◆↑ステージ近辺は有料だけど、周りからでも無料で見れるって感じじゃないかな
アジア広場はライブ以外にもイベントやってたから、それ目的の人の数も入ってるかも
给人的感觉是在舞台附近的地方是要付钱的,但从周围外侧看貌似是不要钱就能看的啊
亚洲会场除了演唱会以外还办其他的活动,所以说不定八千这个数字还包括了不是来看这场演唱会的人数。

 

◆日本語でやってほしいもんだな
还是希望能用日语来唱啊


◆アニサマ上海って中止になったんじゃ無かったのか
しかし2月開催でも「サマー」なんだな
不是说Anisama上海已经终止了吗?
还有原来即使在2月开也能叫“Summer”的啊

◆南半球だからな
对于南半球来说的话……


= = = = = = = = = = = = = = = =


◆マジでやんの?
这个是当真要办的吗?
ttp://www.hexieshe.com/Jimmy/629944.html

◆↑12/16にニコニコで会見やる、みたいなこと書かれてるな
チケ台高いって書き込みされてるみたいだけど日本円でいくらぐらいなんだろ
好像哪里看到过12月16日在nico会直播记者会之类的消息啊
貌似还写着入场券好贵什么的话折合成日元大概有多少呢?

◆1番高いのが25,000くらいで、1番安いのが3,500くらいじゃね。
最贵的是25000日元左右,最便宜的差不多3500日元吧。


◆日本でもそのくらい値段に差付けろや!
日本的入场券也应该分这样一个价格差啊!


◆ググってみたが告知したCP7って同人イベントみたいだな。
企業も参加してるってことはコミケみたいなもんか?
我谷歌了一下好像是在一个叫CP7的同人活动上公布的啊。
企业也参加这一点上简直就像comicmarket吧


◆流石に上海から高画質ニコ生は無理かなぁ???
再怎么说从上海连线高画质的nico直播还是不可能的吧……


◆上海マジだったのか
直前に政情悪化で中止、とかにならなきゃいいけどw
真的要在上海办吗?
希望不要出现什么在举办当口因为政治情况恶化而终止的情况就好了w


◆アニサマ上海
第1弾発表

JAM、JAMから各ソロ5人。
おれパラ(岩田?鈴村?小野D?森久保)
栗林さん、May’n
Anisama上海
演出者第一弹公布

JAM和JAM成员个人名义共5人。
OREPARA[Original Entertainment Paradise](岩田、铃村、小野、森久保)
栗林、May'n


◆JAMとソロメンバーが併記された時の絶望感
数合わせの感が出過ぎちゃうんだよなあ
看到把JAM和各成员分开罗列的时候心头涌上一股绝望感
凑数字的感觉也太明显了吧


◆これ本当?
这个真的假的?

@wohaojiong
真的假的!?不可能?……【@?娘:ASL in 上海 2011 2.19 出場名? JAM 石川智晶 ALI 桃井 MAY’n 南里侑香
栗林 Suara 鈴村健一 小野大輔 森久保祥太郎 田村尤加利 GRANRODEO ???有增加!】
約1時間前 敏感?から

◆↑日付は合ってて男性声優陣もいるし信頼度結構あるかこれ
田村尤加利がガチかどうかで遠征民の数に差が出るな
日期也对上了,那个声优阵容也的确有,这个名单可信度非常高啊
“田村尤加利”出场消息是真是假直接决定了远征民人数的多少啊

◆↑チケット販売は現地上海のみ、
日本からは抽選で100名でツアー用意と発表
现在公布了门票发售仅限上海当地,
官方要组一个从日本抽选100人的团

◆↑リスクの高いツアーは避けてニコ生で稼ぎますよ。って事ね。
就是“为了免去更多人参加这个不确定性很高的旅行团所以在nico直播上看比较划得来哦”的意思吧。


◆1日にまとまってる分、本家より豪華だな
从集中在一天演出这一点上来看,比起本家的要更加豪华啊


◆上海糞???
メンツがいつもの盥回しされる糞どもじゃん、どこ行っても変わらねえな
上海のメンツを見る限り、来年もまた似たようなメンバーなんだろうな
看到上海我笑得抽过去了
不就是阵容永远是在这几个人里转的垃圾不是吗,无论到哪里都没啥变化的呐
看了上海的这个阵容,也就是说明年的ASL上也会出现类似的人员的吧


◆どんなにメンツが良くても、今の上海には行きたくないなぁ
无论阵容多么豪华,还是不想去现在的上海啊


◆上海良いな~
海外人気と実績を考えればJAMが中心でも納得だが、日本から行く人は少なそう
ってかそもそも日本からの集客見込むのが間違ってるよな
なのになんでそんなにデカい箱でw
万博中ならともかく、心配だ…
上海真好啊~
从海外的人气和实际业绩来考量的话以JAM为中心也是可以理解的,而且从日本过去的人数感觉也不会太多

我说不会本来就是指望着从日本过去的客流的吧
如果不是为什么会带那么大一个阵容w
如果是世博会期间还好说说,现在就只有担心了……

◆↑行く気になってる女子をわりと見かける
现在看起来会有兴趣去的偏向女孩子


◆日本ではニコ生で収益見込んでるんだろ
在日本指望的是nico直播的收费收入吧

 

 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = =

更新周边信息(1/17)

 

「Anisama in Shanghai-Only One-」公式グッズ(販売予定価格:400元/約5000円)
“Anisama in ShanghaiOnly-Only One-”官方周边(预定价格为:400元/约合5000日元)


公式グッズの中身は「豪華特製バインダー式パンフレット」「特製紙袋」「特製オリジナルタオル」の3点セットです。

しかも、特製バインダー式パンフレットには、出演アーティストたちの手書きメッセージが入っていて、

初めての上海公演のステキな思い出になること間違いなし! また、「Anisama in Shanghai-Only One-」公式グッズは、

この「Anisama in Shanghai-Only One-」の会場でのみの販売になりますので、ほかでは絶対に入手することはできません。

ぜひ、お買い求めください!
官方周边的内容是“特制豪华活页式手册”“特制纸袋”“特制原版毛巾”的三合一组合。

而且,在这本特制活页式手册中,有着演出艺人们手写的留言,无疑会让这首次的上海公演成为美好的回忆!另外,“Anisama in Shanghai-Only One-”的官方周边只有在会场上才发售,在其他地方是绝对买不到的。

请务必踊跃抢购!

 

 

= = = = = = = = = = = = = = =

 

本人在等票子快递到家,祈祷自己最爱的歌手在最后一刻能出现在"and more"中……

 

 

 

  评论这张
 
阅读(30)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017