注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

原色天空

暂时只更新《香菜物语》

 
 
 

日志

 
 

Vocaloid China最终人设公布  

2012-04-02 20:36:02|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

久违地更新一下“日本宅民看中国”这一栏目。
虽然和动画基本没关系,不过算是中日宅友间近期的一大话题吧。

 

中国版ボーカロイド「Vocaloid China Project」のキャラクターが最終決定し、3月22日
に発表された。
女性キャラの洛天依(LUO TIANYI)、墨清弦(MO QINGXIAN)、楽正綾(YUEZHENG LING
)と、男性キャラの徴羽摩柯(ZHIYU MOKE)、楽正龍牙(YUEZHENG LONGYA)の全部で5人。
プロジェクトのサイトを見ると、洛天依がボーカルで、ほかのキャラはバンドのメンバ
ーのようだ。絵師はideoloさん。
中国版Vocaloid——“Vocaloid China Project”的最终人设于3月22日发布。洛天依
(LUO TIANYI)、墨清弦(MO QINGXIAN)、乐正绫(YUEZHENG LING)三位女性角色,加
上两位男性角色徴羽摩柯(ZHIYU MOKE)和乐正龙牙(YUEZHENG LONGYA)共5名。官方网
页显示,似乎洛天依是主唱,其他角色是乐队成员。画师为ideolo。


洛天依は15歳の心優しい少女。ボーカロイドの世界から人間の世界に来たばかりという
設定で、羽の生えた小動物を連れている。まだ人間の言葉がよく分からないので、歌で
感情を表現するという。
墨清弦は17歳の女子高生。一見クールな美人で近寄りがたい雰囲気だが、低血圧で古書
や伝統楽器が好き。楽正綾は16歳の元気のいい女の子。音楽関連企業?楽正グループのお
嬢様という設定。
徴羽摩柯は14歳の少年で、IQ 168の天才。実はかなりのオタクでMADも作っている。女の
子に間違われることがあり、本人はそれをいやがっているが、彼に似たコスプレ少女がオタ
クイベントに現れているといううわさがある――というなかなか凝った設定。楽正龍牙は23
歳、楽正綾の兄で、聡明で洒然とした性格だがシスコンという。
洛天依是一个善良的15岁少女,设定上她刚从Vocaloid的世界来到人类的世界,还带着一
只背后长着翅膀的小动物,对人类的语言尚不熟悉的她用歌曲来表现自己的感情。
墨清弦是一个17岁的女高中生,乍一看是一个包裹着令人难以接近气场的冷美人,但其实
只是一个低血压、古书和传统乐器的爱好者。乐正绫是一个充满朝气的16岁女孩,设定上
是音乐公司乐正集团的千金。
徴羽摩柯是一个智商168的14岁天才少年,本性相当宅平时会去做MAD,曾经被人误认为是
女孩,虽然他本人对此心存芥蒂,但坊间流传曾今有个与他酷似的cosplay少女现身于某御
宅活动上——真是相当花心思的设定。最后是乐正绫的哥哥,23岁的乐正龙牙,性格聪颖
洒脱但似乎是个妹控。


現在は第1弾の製品「洛天依」を準備しているところ。二次創作も歓迎しており、ユーザ
ーが作品を投稿するサイトも設けている。
中国版ボーカロイドは、ビープラッツの中国の販売会社「上海禾念信息科技有限公司」
が手がけている。
眼下打头阵的制品“洛天依”还在筹备之中。官方欢迎二次创作,还专门开设了让网友投
稿的页面。
中国版的Vocaloid由bplats公司的中国贸易分公司“上海禾念信息科技有限公司”经手操
作。


Vocaloid China最终人设公布 - 原色天空 - 原色天空 备用

Vocaloid China最终人设公布 - 原色天空 - 原色天空 备用   Vocaloid China最终人设公布 - 原色天空 - 原色天空 备用     Vocaloid China最终人设公布 - 原色天空 - 原色天空 备用


Vocaloid China最终人设公布 - 原色天空 - 原色天空 备用   Vocaloid China最终人设公布 - 原色天空 - 原色天空 备用

↑图片均为原帖配图,第二、三排可点击看大图。










■なんか一昔前の萌え絵やなw
有种很久很久以前的萌图的感觉w


■中国というキャラクター性は日本で確立してるから受け入れてもいい
韓国はない
中国这一人设属性已在日本确定下来了所以接受也无妨
不过没韩国什么事情


■いいんじゃないのこれ
还是不错的啊这个


■何で日本のアニメ風のキャラデザなんだよ
为什么人设是日本动画风格呀


■なんつーか韓国も中国も日本の影響受けすぎな
アメリカやらバタ臭くとも個性を感じるからなぁ
总觉得韩国也好中国也罢受日本影响太严重了啊
像美国这种尽管泛着股黄油味但还是能感觉到个性的


■こいつら性格の設定あるみたいだけどミクの性格って設定ある?
这些家伙好像还有性格设定这种东西,话说miku有性格设定吗?


■全員が全員東方project関連作品のキャラににとる
每个都与东方project相关作品的角色太像了


■面白みが無いな
やはりミクさんが最強か
没啥惊喜
果然还是miku最强么


■漫画アニメの輸出により、2次元キャラクターの価値観を日本と同一化する計画は確実
に進んでいる
アジア勢はほぼ掌握
アメリカはディズニーやアメコミの影響が強く、濃い顔立ちがいまだに主流だが
HETAI方面から徐々に侵略しつつある
比起动漫的输出进程,2次元角色价值观的日式统一计划正切实推进着
亚洲已几乎尽在掌握了
美国受到迪斯尼和美漫的影响太深,棱角分明的脸型至今仍是主流
不过我们正从变态这一方面打开缺口步步侵略


■ごちゃごちゃしてて描くのめんどくさそうだな
ミクさんは楽だったのに
元素太多乱糟糟的画起来也很头疼啊
画miku轻松多了的说


■エンジェリックレイヤーのころのCLUMPちっくだな
有种天使领域时期的CLAMP的感觉


■KEI絵よりいいじゃん^^
クリプトンもこいつに描いてもらえよ
比KEI画得更好吧^ ^
crypton也请这家伙来画吧


■ミクより全然好感が持てる
远比miku更有好感


■白黒のイケメンは三つ編みいらねえだろ多分
黑白二色的帅哥那三股辫多余了吧,大概


■日本の糞イラストレイターのよりめっちゃいいじゃん
比起日本的垃圾插画师要好上很多了不是吗


■微妙だな
感觉很微妙


■良い感じだけど誰が曲作るんだ?
人设感觉是不错,不过歌曲谁来写?


■一番上のはなんか沖縄風って感じがする
意外と(???)イイ
最上面的这位有种冲绳的风格
出乎意料还不错(???)


■期待の台湾はまだかよ
我翘首以盼的台湾还没好吗


■ミク>>>中国ボカロ>>>>>>>リンレンその他
こんな感じか
现在是这种感觉吧:
miku>>>中国vocaloid>>>>>>>Lin Len及其他


■東方の二次同人臭がする
有股东方二次同人的酸味


■韓国よりはセンスあるな
比韩国更有品味啊


■いやー、しかし中国は人材が豊富だなぁ
やっぱこれから商売するなら中国だな
不得不说中国人才丰富啊
果然接着要搞商贸的话还得去中国啊


■赤いのかわいいな
红色那只好可爱啊


■どんなボカロミクでさえルカの可愛さには勝てないと思う
要说可爱,不要说miku了,都不会有能超过Luka的出现了


■あら
アニメの下請け会社がデザインしたの?
なんか普通なんだが
这个人设是中国的动画外包公司做的吗?
没什么特别之处啊


■おー
れずれずしたいかわいさ
哦!可爱得让老娘想过去求百合啊


■悪くないけど、それぞれのキャラにあまり個性を感じないな
虽说还不差,关键一个个角色中都感觉不到什么个性啊


■一番下の東方のキャラっぽいなんか
最下面那位很有东方角色的气息


■今のボーカロイドの声って中国語とかだと聴きやすそう
如今的Vocaloid的声音用中文来表现应该很能入耳


■あの機械音は中国語と相性良いかもしれん
说不定那种机械音真的和中文很对味


■なんか見たことある絵柄だと思ったらideolo氏か
この人の絵はセンスあるわ
总觉得这个画风在哪里看到过,原来是出自ideolo先生之手啊
这位的画真的很有美感


■髪色おとなしめだから落ち着いて見える
发色很柔和看起来很舒服


■こういう萌え絵でもちゃんと中国人の顔の特徴盛り込めるもんなんだな勉強になるわ
连这种萌画中也特地将中国人的脸部特征给融入进去了呢,受教了


■中国のアニメはアメリカの影響強いから違和感あるね
ヌメヌメ動く感じとか
中国的动画不是受美国影响很大吗,看到这个感觉很别扭
怎么会有种很顺滑的感觉呢

 

 



■画像保存せざるをえない
不果断右键对不起自己


■中国=チャイナドレス
みたいな思考停止デザインでは無かった!!
竟然没有出现“中国=旗袍”这种定式思维人设!!


■また日本の真似する~
又来克隆日本的东西了~


■二番目はアイマスの色違いっぽい
4番目は腐女子の同人が厚くなりそう
右は日本人設定のほうがいい気もする
全体的に日本でもうけそう
正数第二个有种换了个配色的偶像大师的感觉
今后以第四个为素材的腐女同人会很丰富
右手边这位如果设定为日本人感觉也会不错
总体上来说这五位在日本也能被接受


■鼻がそぎ落とされてるのは中華式拷問の痕?
鼻子被削掉了是不是中国特色拷问后留下的后遗症?


■そういえば鼻の部分に影すらないな
这么一说才发现鼻子的部分真的连个影子都没有呢


■「中国は兎に角人が多いからな。日本が抜かれる時間の問題だ」
そう言われ続けた中国サッカーは今……
老是听到有人说“不管怎么说中国人多,超过日本只是时间问题”
我想请说这些话的人去看看当前的中国足球……


■まぁイラストはともかく、ボカロの出来は気になるな
中国語の発音ってめちゃくちゃ難しそうだけど、ボカロで表現できるのか?
人设先不说,更关心Vocaloid的成品品质
中文的发音难得令人咋舌,真的能用Vocaloid来表现出来吗?


■せっかくだから、もっと中国らしさを出した方がよかったのに
难得那么好个机会,应该更加凸显一些中国特色出来呀


■悪くないけど…サブカルチャーに関しては完全に日本に文化侵略されてるな
虽说还不差……话说亚文化这边中国也完全在日本的文化侵略下同化了啊


■本当にオリジナリティねーな
日本の絵柄そのまんまじゃねえか
真的一点都感觉不到原创性啊
整一个日式画风不是吗


■あちらの土壌でヲタ文化は育つのか?
那边的土壤也能培育出宅文化的吗?


■明らかにミクの後追いって感じがしてくる
中国ならではの特色出せばいいのに
明显给我一种快追赶上miku的感觉
要是能强调出一些中国独有的特色就更好了


■暗器使いみたいな袖にするだけでも結構中国っぽくなるのに
なんかもったいない
就算只把衣袖的部分设计成能随便甩出两个暗器的感觉也能很大程度上突显中国风了
总觉得很遗憾

■↑日本人が考える中国人と、実際の中国人の間に乖離があるってことじゃね?
应该说日本人心中的中国人形象,和现实中的中国人还是有很大差别的吧?


■無個性でベタな目、塗、服
眼部、服装和上色都毫无个性亮点索然


■最近のボカロデザインは絵自体はミクの人より上手いけど特徴ないのばっかりだね
最近的Vocaloid人设单从画技来说都可以超过miku的原画师,但同时都没有让人过目不忘
的特征


■日本もそうだが
ボーかロイドの本来の目的から外れてる希ガス
日本也是这样啊
感觉已经偏离了Vocaloid的初衷了


■なぜ、彼らはチャイナドレスといった自国のすばらしい文化に気づかないのか?
为什么他们就不能意识到自己国家有种叫做“旗袍”的瑰丽文化呢?

■↑あれ満州族の衣装だよ
因为旗袍其实是满族的服饰吧


■ボーカロイドって二次絵を付けないといけないって決まりでもあるの?
话说已经有Vocaloid都必须配上二次元设定画这个规矩了吗?


■既に見た事がある感がする
有种之前已经在哪里看到过的感觉


■描いてる奴東方厨じゃんか
せめて中国らしさをだすぐらいの仕事はしろや
这画是出自东方厨之手吧
至少给我弄点中国特色出来吧


■実はミクの公式絵は結構微妙だと思う???だが味はあると思う
其实miku的官方人设感觉还是相当微妙的……不过很有味道


■いろんなアレンジは中国のオタがやってくれるだろ
創作が盛り上がってくれるといいなー
中国宅友会调出各种好歌来和我们分享的吧
如果创作上能欣欣向荣热火朝天就好了呢~


■初音ミクが有名になりすぎて他のが全部二番煎じに見える
初音miku实在是太深入人心了,以至于其他全部看上去都有她的影子


■一気に5種類も出すのか?
分散し過ぎて盛り上がらないかもな
一下子就出五种?
太过分散的话可是很难热起来的


■これは全然いけるな
中国あなどってた
韓国のは無いな
这个设定完全OK
以前小看中国了
不过韩国还是算了


■中華らしさが微塵もないな。そこらの凡百のイラストと大差ないわ。
没有分毫的中华特色啊。这和成百上千烂大街的其他插图根本没拉开什么大的差距呀。


■中国ぽくないって、中国で売るならそうする必要なくね
日本のボカロだって着物にちょんまげなやつなんかいないじゃん
这个东西本来就是要在中国卖的,所以中国元素也没那么重要吧
也没看到日本哪个Vocaloid角色是穿着和服梳着丁髻的吧


■お団子チャイナ服は?
团子头和旗袍去哪儿了?


■あれ兄妹なのかな
リンレンとかちょっと意識しすぎじゃね
那一对原来是兄妹呀
是不是太拘泥于Lin和Len了呢?


■もっと個性を出したほうが良いと思うけどね。
安定してるけど、面白みのないデザイや絵だと受けが悪いぞ。
とにかく誰でも描ける絵だよ。
我觉得还是更加展现出个性为好。
即使制品品质不错,不过如果人设上没有什么亮点的话接受度会很糟糕的。
总之这个图应该是谁都能画谁都想画最为理想。


■中国でもアホ毛ってアリなの?
原来呆毛在中国也行得通吗?


■関羽とか張飛みたいなの想像してたら違った
原本我还想象着会是关羽或者张飞什么的,还是错了啊


■涼宮ハルビンみたいなの期待してたのに
之前还很期待再出一个凉宫哈尔滨的说


■近未来感が足りない
缺少近未来感


■どっかで見たような絵柄だが、アリかナシかといわれればアリだな。
で、何語で歌うの?
中国語って括りだとおおざっぱすぎるんだけど…?
台湾のオタがなんか作りやすくなるならそれは歓迎
虽然这个画风的确在哪里看到过,不过要说可不可以应该还是可以有的。
接下来的问题是,用哪种语言来唱?
“中文”一词还是过于宽泛了……
如果台湾宅友能用得顺手我就欢迎


■結局、職人がどれだけ食いついてくるか次第だからなあ
あまりガチガチに設定を付けるとボカロ職人じゃなくて
設定好きなヲタしか集まらないから廃れそうだ
ミクも初めはキャラ<曲だからこそここまで発展したし
其实说到底,能不能走红还是要看职人投入到何种程度上了啊
如果太纠结于这个设定的话,没吸引到创作职人,涌上来的净是设定控的话终究还是会很
快被淘汰忘却的
miku也是因为从一开始“角色<歌曲”所以才能发展到今天的地步


■ボカロよりも、こういう萌え系の絵は外国でもけっこう描かれてるんだなあ
萌えすら奪われたら日本のマンガとゲームは完全に終わりじゃね
比起Vocaloid,更让我在意的是现在在外国画萌系图也相当普及了了啊
如果连最终的萌都被夺走的话日本的漫画和游戏就真的完全没戏了吧

■↑日本のマンガ?ゲーム?アニメ文化が常に進化し続けていれば奪われても一周遅れ
だから問題はないのだけれどね
今は萌え文化がマンネリ&停滞しているからその間に他国が追いつき追い越してしまう
ゲームなんかはもう欧米に勝てないだろうなあ
如果日本的ACG文化能够保持前进的脚步,即使被超过也只是落后一小圈,不是什么大问题
不过如今日本的萌文化正陷入固步自封的停滞状态,可能不久后就会被追上反超的吧
现在在游戏上已经完全不能和欧美抗衡了呢


■あれ?悪くないじゃない
数多有るキャラを組み合わせているけど成立しているし
咦?还算不差嘛
目测角色组合配对的种类还不少


■紅白が霊夢に、真ん中がOS娘に見えたのは俺だけではないはず
将红白那位看成灵梦、正中那位看成OS娘的应该不只有我一个吧


■設定作りすぎだろ、想像の余地を残せよ
ミクさんなんか細かい設定がないからこそ皆の娼婦になれたんだぞ
设定得太细了,应该留点想象余地才对吧
miku可是正因为没有细致的设定才能成为大家的娼妇的哦


■5人は多すぎるな。
一人に絞ってもっと中国っぽいキャラ付けすれば
さりげなくボーカロイドファミリーに仲間入りしてたかもしれないのに。
5个人还是有点多啊。
如果能浓缩到一人身上并赋予其更多的中国元素
说不定都能很自然地进入到Vocaloid家族中去的吧。


■あっちのオタは日本のオタコンテンツ大好きだからな、
あっちの歌ってみた厨に侵食されるかも
那边的宅真的很喜欢日本的御宅文化啊,
不过这些角色说不定也会被翻唱厨给侵蚀掉


■衣装に楽器要素もほぼ無いな、???????部分くらいか
向こうの人が単なるアニメキャラになっちゃったって言ってたけど
その通りやな
服饰中几乎看不到乐器的要素啊,除了耳机这种部分外
之前我就说过那边的人估计只会把他们当成单纯的动画人物
看来没说错


■旧 Vocaloid China最终人设公布 - 原色天空 - 原色天空 备用

Vocaloid China最终人设公布 - 原色天空 - 原色天空 备用


■↑旧型は俺が引き取ろう
旧机型就让我带回去领养吧


■旧型の方がひろげやすいな
感觉老造型的延展性更好啊


■旧がナズーリンに見えた
旧型第一眼还以为是纳兹林


■絵が媚びすぎ
遊べる余地せまくしすぎ
人设有刻意去讨好的感觉
娱乐的空间也太狭窄了


■てんいーちゃんは割とかわいいだろ。
あちらで創作の輪が広がるなら否定する理由はないな
天依酱还是很可爱的吧。
如果对面也能将创作之环越拉越大的话就没有否定的理由了吧

 

 

 

  评论这张
 
阅读(516)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017